true justSubmitToPreserveUnsavedChanges There are unsaved changes on this page/screen. Do you want to leave the page? ...

Daten wurden erfolgreich gespeichert.

/jupiter_prod/PORTAL/FormCustomizer.do This entry is already in the system. Awaiting validation of your changes. This entry is already in the system. This entry is not yet in the system. This entry is already in the system. Awaiting validation of your cancellation. This entry is canceled. An old entry is already in the system. Awaiting validation of your cancellation - the new entry has not yet been added to the system. /jupiter_prod/PORTAL/Welcome.do?reloadData=true /jupiter_prod/PORTAL/JrstravVsPlgts.do collapsed false true

Bitte warten...

... Processing...

Bitte warten...

... Starting the wizard

Bitte warten...

... Data sent
... Data validated
... Data saved
... Checking dependencies
... Preparing data

Bitte warten...

... Data sent
... Data validated
... Checking dependencies
... Preparing data

Bitte warten...

... Retrieving data
... Preparing data
... Data validated
... Checking dependencies

Bitte warten...

... Retrieving data
... Preparing data
... Data validated
... Checking dependencies

An error occurred while processing the request.


Possible reason: the data has been modified in parallel.
(By another tab/window of your browser or by the administration).

Please refresh your data and try again.
Note: any unsaved changes will be lost.

Zurück zu kibe.portal

Welcome to the ASICC network portal

Internet Explorer is an outdated web browser that is no longer supported by Microsoft and should no longer be used. Please use another web browser (Firefox, Edge, Google Chrome, ...).

/jupiter_prod/PORTAL/RefreshNavigation.do
  • Home
  • Language
    • Deutsch
    • Français
  • Log in
  • Activate my account Only if you have received registration information.
  • Create an account
/jupiter_prod/PORTAL/Wizard.do zu erledigen ausgelassen erledigt in Arbeit
Welcome.do?clientId=103

Welcome to the ASICC network portal

This web portal allows you to register your child online, manage your personal data as well as the information of your children already enrolled in our daycare network.

You will have the option to choose, depending on your child's age, the type of childcare you prefer between preschool collective care (nurseries/daycares), school-age collective care (UAPE), or family-based childcare (day mothers).

Do you already have an account? Log in

Have you received information from the network? Activate my account

Don't have an account yet? Create an account

Data Protection Declaration

In accordance with Article 13 of the Swiss Federal Constitution and the data protection provisions of the Confederation (Federal Act on Data Protection (FADP) of September 1, 2023, RS 235.1), every person has the right to privacy protection as well as protection against the misuse of their personal data. We comply with these provisions. All personal data is treated with strict confidentiality and is not shared with unauthorized third parties.

We protect the personal data we process through appropriate technical and organizational measures to ensure its confidentiality, integrity, and availability.

More information at https://www.cse.ch/protection-des-donnees-csekibe

Please configure "portal.footer.contact.org"

Hover over this symbol to display the help text. Hover over this symbol to display the help text.
Navigation with menu The menu is located on the left side of the window.
Select the desired action/screen from the menu or submenu.
Navigation with assistant The progress status is displayed in the wizard. At each step, you can hover with the mouse to display the explanatory text.
Click on a step -> go to this screen.
Select a screen from the menu -> the wizard "jumps" to this step if it exists; otherwise, the wizard is completed.
Select a tab in the screen -> the wizard "jumps" to this step if it exists; otherwise, the wizard is completed.

Fortschritt: Assistent - Assistant name
A first step erfassen first second erfassen second Step three - more entries erfassen third  Complete data entry erfassen Finish
Logout / Inactivity To log out, select the corresponding menu entry.
Mandatory field Bold fields must be completed.
The different flags indicate the status of the data. Hovering over a flag displays the corresponding text.
Displaying changes for input fields:
  • There are unsaved data
  • The data has changed since the system (cse.kibe)
If changes are indicated, hovering over the fields with the mouse displays the changes:
Value in cse.kibethe value in the system
Previous value the last saved value
Refresh ...
 In some screens, certain fields depend on each other.
When changing data, please wait until the update is complete.
Refresh page If automatic refresh does not work as expected, please click here.
Entered data will be retained.
Mandatory field This entry is validated by the municipality. /jupiter_prod/PORTAL/PlzOrtSuche.do?method=searchByPlz /jupiter_prod/PORTAL/PlzOrtSuche.do?method=searchByOrt /jupiter_prod/PORTAL/PlzOrtSuche.do?method=searchByLkz Value in cse.kibe Old value empty